{"product_id":"no-9780887487200","title":"No","description":"\u003cb\u003eIdea Vilariño's final masterpiece, where poetry becomes both refusal and resilience.\u003c\/b\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e In \u003ci\u003eNo\u003c\/i\u003e, Idea Vilariño strips poetry to its essence--distilling love, loss, and the inexorable passage of time into spare yet searing verses. Renowned as a leading voice of Uruguay's \"Generation of 45,\" Vilariño's final collection is at once a defiant refusal and an unrelenting assertion of existence. From its stark nihilism emerges a poetic voice that insists on being heard, even as it denies life's joys. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e Now available in English for the first time, \u003ci\u003eNo\u003c\/i\u003e has been masterfully translated by María José Zubieta, in collaboration with poet and musicologist J. Martin Daughtry. This bilingual edition preserves Vilariño's rhythmic precision and existential intensity, giving readers a rare glimpse into a body of work that continues to resonate far beyond its origins. \u003ci\u003eNo\u003c\/i\u003e is a testament to the power of poetry to confront the void, and to carve meaning from silence.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAuthor:\u003c\/b\u003e Idea Vilariño\u003cbr\u003e\u003cb\u003eBinding Type:\u003c\/b\u003e Paperback\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublisher:\u003c\/b\u003e Carnegie-Mellon University Press\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublished:\u003c\/b\u003e 10\/07\/2025\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSeries:\u003c\/b\u003e Carnegie Mellon University Press Poetry in Translation\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePages:\u003c\/b\u003e 72\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWeight:\u003c\/b\u003e 0.15lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSize:\u003c\/b\u003e 8.30h x 5.30w x 0.30d\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN:\u003c\/b\u003e 9780887487200","brand":"Carnegie-Mellon University Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45063242252425,"sku":"9780887487200","price":20.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/9240\/6921\/files\/img_da549dde-8b0d-41a3-a1a6-bdff2feff75d.jpg?v=1765916427","url":"https:\/\/sonsanddaughtersbooks.com\/products\/no-9780887487200","provider":"Sons and Daughters Books","version":"1.0","type":"link"}